Vamos a tirar la casa por la ventana
I vårt jubileumsavsnitt fick vi som vanligt hjälp av Jess Spanish. Den här gången hade vi bett henne om ett riktigt partyuttryck eftersom vi tänker fira vårt 3-årsjubileum ordentligt! Och självklart hade Jess ett bra uttryck: Vamos a tirar la casa por la ventana, som ordagrant betyder vi ska kasta ut hemmet genom fönstret. Uttrycket används när man tänker festa rejält, kanske lite som svenskans vi ska slå klackarna i taket. Oavsett så tänker vi festa och partaja och planera 4-årsjubileet som kommer att äga rum på Mallorca. Lyssna på podden så ses vi!
Anmäl dig till vårt nyhetsbrev om du vill få en blänkare när vi publicerat ett nytt avsnitt av Mallorcapodden.
Foto Keith Luke på Unsplash